Latein-Lektüre aktiv, Aus Mythos und Geschichte
50 Fürsten, Feldherren, starke Frauen • Nepos, Hannibal 9 Hannibal auf Kreta Die Römer wandten sich nach dem 2 . Punischen Krieg verstärkt dem Osten zu . Unter dem Vorwand , Verbündete zu schützen , griffen sie zunächst auf dem Balkan ein . In der Folge verspielte Antiochus, der König von Syrien , den Hannibal vergeblich vor den Römern warnte , seinen ganzen Machtbereich in Kleinasien , der – zunächst – den Verbündeten der Römer zufiel . Damit war Hannibal wieder einmal auf der Flucht . Antiocho fugato verens, ne dederetur, quod sine dubio 1 accidisset, si sui 2 fecisset potestatem 3 , Cretam ad Gortynios 4 venit, ut ibi, quo se conferret, consideraret 5 . Vidit autem vir omnium callidissimus 6 in magno se fore periculo, nisi quid providisset, propter avaritiam Cretensium 7 . Magnam enim secum pecuniam portabat, de qua sciebat exisse famam. Itaque capit tale consilium. Amphoras 8 complures complet plumbo 9 , summas 10 operit 11 auro et argento. Eas praesentibus principibus deponit in templo Dianae, simulans se suas fortunas illorum fidei credere 12 . His in errorem 13 inductis statuas 14 aeneas, quas secum portabat, omni su à pecuni à complet easque in propatulo 15 domi 16 abicit. Gortynii templum magn à cur à custodiunt 17 non tam a ceteris quam ab Hannibale 18 , ne ille inscientibus 19 iis tolleret 20 secumque duceret. 5 10 15 1 dubium , -i n .: Zweifel 2 sui ( Gen . des Reflexivpronomens , abhängig von potestatem ): über ihn 3 potestatem facere hier : Vollmacht geben 4 Gortynii , -orum m . Pl .: Einwohner der Stadt Gortyn 5 considero 1 : überlegen 6 callidus , -a, -um: schlau 7 Cretenses , Cretensium m . Pl .: die Kreter 8 amphora , -ae f .: Vorratsgefäß 9 plumbum , -i n .: Blei 10 summus , -a, -um: an der Oberfläche 11 operio 4 : bedecken 12 credo 3 hier : anvertrauen 13 in errorem inducere : täuschen 14 statua , -ae f .: Standbild 15 propatulum , -i n .: Vorhof 16 domi hier Genitiv! 17 custodio 4 : bewachen 18 Hannibal , Hannibalis m .: Hannibal 19 insciens ( Gen .: inscientis): ohne Wissen 20 Ergänze : amphoras Hannibal (antike Büste) Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=