Latein-Lektüre aktiv, Aus Mythos und Geschichte

44 Interrito 1 vultu regem Thalestris 2 intuebatur 3 , habitum eius haudquaquam 4 rerum famae parem oculis perlustrans 5 : quippe omnibus barbaris in corporum maiestate 6 veneratio 7 est, magnorumque operum non alios capaces 8 putant quam quos 9 eximi à specie donare natura dignata 10 est. Ceterum interrogata, num aliquid petere vellet, haud dubitavit fateri 11 ad communicandos 12 cum rege liberos se venisse dignam 13 , ex qu à ipse regni generaret 14 heredes; feminini 15 sex ù s 16 se retenturam 17 , marem 18 reddituram patri. Alexander, an cum ipso militare vellet, interrogat: et illa causata 19 sine custode regnum reliquisse petere perseverabat, ne se inritam 20 spei pateretur abire. Acrior ad venerem feminae cupido fuit quam regis ac, ut paucos dies subsisteret 21 , perpulit 22 : XIII dies in obsequium 23 desiderii 24 eius absumpti 25 sunt. Tum illa regnum suum, rex Parthienen 26 petiverunt. 5 10 15 20 1 interritus , -a, -um: furchtlos 2 Thalestris , Thalestris f .: Thalestris ( Amazonenkönigin ) 3 intueor 2 : betrachten 4 haudquaquam ( Adv .): keineswegs 5 perlustro 1 : mustern 6 maiestas , maiestatis f .: Größe 7 veneratio , venerationis f .: Verehrung 8 capax ( Gen .: capacis) + Gen .: tauglich für 9 quos = eos, quos 10 dignor 1 : für würdig halten 11 fateor 2 : gestehen 12 liberos communicare : gemeinsame Kinder haben 13 dignam, ex qua …: da sie würdig sei, dass mit ihr … 14 genero 1 : zeugen 15 femininus , -a, -um: weiblich 16 feminini sex ù s ( Gen. qual. ) < liberos > 17 retineo 2 , -ui, -tentum: behalten 18 mas , maris m . hier : Sohn 19 causor 1 : angeben; et illa causata <est se> sine cus- tode regnum reliquisse <et> petere perseverabat Amazone, Kopie einer griechischen Skulptur des 5. Jhdt.s v. Chr. Fürsten, Feldherren, starke Frauen • Curtius Rufus, Alex. 6,5 20 inritus , -a, -um + Gen .: getäuscht in 21 subsisto 3 : Halt machen 22 perpello 3 , perpuli, -pulsum: ver- anlassen 23 obsequium , -i n . hier : Erfüllung 24 desiderium , -i n .: Wunsch 25 absumo 3 , -sumpsi, -sumptum: verbrauchen 26 Parthiene , Parthienes f .: die Land- schaft Parthien ( im SO des Kaspi- schen Meeres ) Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=