Latein-Lektüre aktiv, Aus Mythos und Geschichte

1 Dexamenus , -i m .: Dexamenus ( männl . Eigenname ); seine Tochter ist Deianira , -ae f . 2 devirgino 1: entjungfern 3 Eurytion , Eurytionis m .: Eurytion; wie alle Kentauren Sohn des Unter- weltbüßers Ixion (Ixionis m .) und der Nymphe Nubes (Nubis f .) 4 ergänze : fiebat 5 Pirithous , -i m .: Perithous ( König der Lapithen ) 6 Lapithi , -orum m. Pl .: Lapithen ( Volk in der griech . Landschaft Thessalien 7 Nessus , -i, m .: der Kentaur Nessus; zu < Nessus > rogatus ergänze est 8 Euhenus , -i m .: Euhenus ( Fluss in der griech . Landschaft Ätolien ) 9 transfero : hinübertragen über 10 fides , fidei f . hier : zuverlässige Hilfe 11 configo 3, confixi, -fixum: durch- bohren 12 sciret sagittas … tinctas quantam vim … haberent veneni = sciret, quantam vim veneni sagittae … tinctae haberent 16 (WB) Götter, Menschen, Heldentaten • Hygin fab. 33 und 34 Herkules und die Kentauren Hercules cum in hospitium ad Dexamenum 1 regem venisset eiusque filiam Deianiram devirginasset 2 fidemque dedisset se eam uxorem ducturum, post discessum eius Eurytion 3 Ixionis et Nubis filius centaurus petit Deianiram uxorem. Cuius pater vim timens pollicitus est se daturum. Die constituto venit cum fratribus ad nuptias. Hercules intervenit et centaurum interfecit, suam speratam abduxit. Item aliis in nuptiis 4 : Pirithous 5 Hippodamiam Adrasti filiam cum uxorem duceret, vino pleni centauri conati sunt rapere uxores Lapithis 6 ; eos centauri multos interfecerunt, ab ipsis interierunt. Nessus 7 Ixionis 3 et Nubis 3 filius centaurus rogatus ab Deianir à , ut se flumen Euhenum 8 transferret 9 : Quam sublatam in flumine ipso violare voluit. Hoc Hercules cum intervenisset et Deianira cum fidem 10 eius implorasset, Nessum sagittis confixit 11 . Ille moriens, cum sciret 12 sagittas hydrae 13 Lernaeae 14 felle tinctas, quantam vim haberent veneni, sanguinem suum exceptum Deianirae dedit et id philtrum 15 esse dixit: Si vellet 16 , ne se coniunx sperneret 17 , eo iuberet vestem eius perungi 18 . Id Deianira credens conditum diligenter servavit. Kentauren Die Kentauren sind Fabelwesen : halb Pferd , halb Mensch . Sie gelten zumeist als brutale Trunkenbolde . Eine Ausnahme stellt Chiron , der feinsinnige und weise Lehrer des Achill , dar , der seinen Zögling nicht nur im Bogenschießen , sondern auch im Leierspiel unterwiesen haben soll . Berühmt ist der Kampf zwischen Kentauren und ihrem Nachbarvolk , den Lapithen . Die Griechen sahen in diesem Kampf ihr Ringen mit den Persern , d . h . mit dem Barbarentum , symbolisiert . Nicht zuletzt deshalb zierten Darstellungen dieser mythischen Auseinanderset- zung die berühmtesten Heiligtümer Griechenlands , wie etwa den Zeustempel in Olympia oder den Parthenon- tempel auf der Akropolis in Athen . 5 10 15 13 hydra , -ae f .: Hydra (Wasserschlange) 14 Lernaeus , -a, -um: aus Lerna ( Stadt auf der Peloponnes ) 15 philtrum , -i n .: Liebeszauber 16 Nessus ’ Rat wird in indirekter Rede erteilt : Subj . zu vellet und iuberet ist Deianira . 17 sperno 3 : verschmähen 18 perungo 3 : beschmieren Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv

RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=