Latein-Lektüre aktiv, Aus Mythos und Geschichte
Boccaccio geneal. 13,1(gekürzt) • Götter, Menschen, Heldentaten 11 VOCABULARIUM Boccaccio Der Florentiner Giovanni Boccaccio ( 1313 - 1375 ) war zunächst Kaufmann , studierte aber dann kanonisches Recht und klassische Sprachen . Er gehört mit Dante Alighieri , den er verehrte und des- sen „ Divina Comedia “ er zu einem guten Teil kommentierte , und Francesco Petrarca , dem er freundschaftlich verbunden war , zu den bedeutendsten Vertretern des Humanismus im Italien des 14 . Jhdts . Seine Novellensammlung „ Il Decamerone “, die großen Einfluss auf die Herausbildung der italienischen Kunstprosa hatte , zählt zur Weltliteratur : Sieben Damen und drei Herren erzählen da zur Zeit der großen Pest 1348 auf einem Landgut bei Florenz an zehn Tagen jeweils zehn Geschichten . Gemeinsames Thema ist dabei als einigendes Band die Liebe in all ihren Ausformungen . Weiters ver- fasste Boccaccio aber auch lateinische Werke : So etwa eine Deutung der anti- ken Mythologie , „ Genealogia deorum gentilium “, aus der unsere Er- zählung von Herkules’ Geburt und Kindheit entnommen ist , und eine biographische Sammlung berühmter Frauen aus Mythos und Ge- schichte („ De claris mulieribus “). Alcmena , -ae f . Alkmene ( Mutter des Herkules ) nubo 3 , nupsi, nupta heiraten + Dat . ( nur von der Frau ) ulciscor 3 , ultus sum rächen expeditio , Feldzug expeditionis f . versor 1 sich befinden ardeo 2 , arsi, arsum glühen ( hier : in Liebe entbrannt sein zu) milito 1 als Soldat kämpfen forma , -ae f . (schöne) Gestalt concumbo 3 , schlafen mit concubui, -cubitum concubitus , Beischlaf concubitus m . concipio 3 , concepi, empfangen -ceptum sufficio 3 , suffeci, ausreichen -fectum aiunt sie sagen quin immo ja sogar = quin etiam iungo 3 , iunxi, verbinden iunctum geminus , -i m . Zwilling pario 3 , péperi, hervorbringen partum ( hier : gebären) extollo 3 , extuli, – erheben laus , laudis f . Lob(eshymne) statura , -ae f . Wuchs adeo ( Adv .) so sehr altitudo, altitudinis f . Höhe, Größe dum (+ Ind ./ Konj .) solange; als ( seit Spätantike = cum ) iaceo 2 , iacui, – liegen insequor 3 , verfolgen insecutus sum dormio 4 schlafen serpens , serpentis f . Schlange excito 1 aufwecken surgo 3 , surrexi, aufstehen -rectum Herkules (antike Marmorskulptur, 2. Jhdt. n. Chr.) Nur zu Prüfzwecken – Eigentum des Verlags öbv
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy ODE3MDE=